Utskudd vrs. 2.0 - Endelig finito!

YA-boka mi "Utskudd" er herved ferdig og publisert som fysisk bok, noe som har vært en lærerik og interessant prosess å være igjennom - selvpubliseringsmessigsett. Når man skal selvpublisere finnes det utallige verktøy "der ute" for hvordan det kan gjennomføres, og det gjelder å grave fram de mest optimale, de som gir best resultat på enklest og mest effektiv måte. Når det kommer til utgivelse av papirbøker (les: pocket), så kan jeg nok nå trygt si å ha funnet en av de - eller den - beste metoden(e).

Kjapp re-cap

Dette lille eventyret begynte tidligere i år, da jeg plutselig fikk lyst til å oppgradere det ekstremt u-pene omslagsbilde til eboka Utskudd, som jeg opprinnelig selvpubliserte for et par år siden. Covertransformasjonen ble som følger:

Deretter, med det splitter nye omslagsbildet intakt, var det rett og slett for jævlig å ikke oppdatere teksten i samme slengen - du veit, luke ut x antall skriveleifer, språkvaske en smule, og lignende oppfikserier. Da begynte jo plutselig teksten å bli såpass ålreit at jeg ville gjøre noe mer med boka, og bestemte meg da for å sjekke ut hvilke muligheter som finnes for selvpublisering av fysiske bøker. Og voilá, print-on-demand-tjenesten CreateSpace åpenbarte seg i en himmelsk visjon utenfor tid og rom.

Tjenesten er en underdivisjon av Amazon, og inkluderer gode muligheter for valg av bokformat, nedlasting av maler med dimensjoner for omslagsbilde og teksten, etc. Neste gang det er på tide å selvpublisere en fysisk bok, skal jeg gå mer i dybden på hvilke trinn prosessen innebærer - måtte bare gjøre det en gang på "egenhånd" først, for å være sikker på at det er noe vits å skryte av.

Nå som en fysisk bok kom på banen, måtte omslagsbildet oppgraderes til å i tillegg omfatte en bakside. Som tenkt, så gjort:

Etter at man har lastet opp både materie og cover til CreateSpace, og sjekket i online previeweren deres at alt ser bra ut, må boka sendes inn til sjekk. Dette tar omtrent 24 timer. Du får da mulighet til å enten bestille et proof-eksemplar for gjennomlesing og en siste sjekk før endelig publisering, eller du kan ta sjansen på å publisere med én gang.

Jeg valgte da å bestille proof, noe som viste seg å være svært smart. Noen siste skjønnhetsfeil måtte ordnes opp i, samt diverse annet - bestille ISBN spesifikt for den fysiske utgivelsen, osv. Og nå, nå er det over. Boka er faktisk ferdig.

Her og nå

Nå som Utskudd er publisert, både som elektronisk og fysisk bok, er det morsomt å blant annet se endringene på forfattersiden min på Amazon, og boksiden. Fordi CreateSpace eies av Amazon, har det som tidligere var kindle-boksiden nå sømløst blitt oppdatert til å også inkludere pocketboka:

På forfattersiden

På boksiden

I tillegg har nå kundene mulighet til å lese et kapittel eller to før de kjøper boka i enten eboka eller papirversjonen, noe som gjør at de kan se forskjellen på tekstformateringen i hver av versjonene.

Videre koster ikke den fysiske boka mer enn $9.9, hvilket blir omtrent 81,- Med frakt burde totalsummen ende på under 150,-, noe som da er cirka like billig eller i de fleste tilfeller faktisk billigere enn pocketbøker man kjøper i bokhandelen, pluss at jeg som forfatter tjener mer på hvert solgte eksemplar enn hva som er vanlig via et tradisjonelt forlag. Transaksjonen blir dermed vinn-vinn for alle parter. Helt genialt.

Summa summarum, konklusivt, til slutt ..

Det har som sagt vært en lærerik prosess, og svært morsomt å gjøre alt selv - fra tekstformatering til omslagsdesign. Noe som absolutt anbefales for andre som ønsker å selvpublisere fysiske bøker, men som ikke vil betale for en haug eksemplarer de kanskje ikke får solgt, men snarere ønsker at bøkene automatisk skal trykkes opp en og en etter hvert som bestillingene kommer.

Hvis du bestemmer deg for å være så sinnsykt konge at du kjøper et eksemplar av pocketversjonen av Utskudd, vil det være en enorm glede om du dropper innom her med en kommentar om hvordan bestillingsprosessen var. Hvor fort mottok du boka fra du bestilte den? Hvor mye kom portoen på? Var det stress å få den i postkassen? Hva syns du om kvaliteten på selve materialet, sidene og omslaget? Osv. Trykk i så fall på bildet under for å gå til bokas hjemsted, og jeg ønsker deg en god lesestund :)

Utskudd vrs. 2.0 -- Fysisk bok!

Det at jeg for en stund siden valgte å putte energi i å lage et nytt omslagsbilde til "Utskudd", blåste på en måte nytt liv i hele boka. Jeg er nå 31 år, men skrev den opprinnelig som 19-åring. Åpenbart har den gjennomgått noen revisjoner i årenes løp, men ikke i samme store grad som f.eks "Petter fra Oslo" (som jeg for øvrig skrev førsteutkastet til som 17-18-åring). Greia er jo den at siden Utskudd er skrevet av en mye yngre versjon av meg selv, er det litt som om det er best om den bare er som den er, uten at den jeg er nå blander seg for mye inn i hva det enn var jeg babla om på den tiden. Ikke vil jeg egentlig pese no' mer med den jævla boka, heller, etter alle disse åra, men du veit ...

... som sagt, da den fikk nytt cover resulterte det også i at romanen i seg selv økte i verdi. Og da slapp jeg så klart ikke unna den neste tvangstanken: Skal jeg oppdatere coveret må jeg jo oppdatere teksten også! 

Sant skal sies, det er flere skriveleifer i den nåværende ebokutgaven av boka enn jeg liker å innrømme. Dette fikses derfor opp i nuh, og er ferdig om noen uker.

Jaja, du fikser og fikser, men hva - skal Utskudd bli fysisk bok nå, da, liksom?

Oh yes! Skal man først gi boka nytt cover og korrekturlese hele manuset på nytt, så kan man like gjerne gjøre litt ekstra for å tilgjengeliggjøre verket for et større publikum. Langt ifra alle bryr seg om å lese elektroniske bøker - man når ut til mange flere ved å publisere boka også som fysisk bok.

Fullt bokomslag til papirversjonen

En ebok har kun forside, mens en vanlig bok i tillegg har bakside. Etter litt dilling, dalling og dulling i GIMP har jeg kommet fram til at coveret skal være cirka som dette:

 

Og hva som må endres før jeg syns den er klar for endelig utgivelse i sitt nye format finnes ut av neste gang, når vi tar en første titt på det fysiske testeksemplaret av papirboka. 

KorthistorieUtdrag: Tatt på Kornet! (2014)

Utdrag

502 ord (av 3854)

*

«Løgnaktige tispe!»

Jennifer kom seg på beina igjen. «Nei, det er jeg ikke! Jeg var med deg hele kvelden,» sa hun, ble stille et øyeblikk før hun la til: «... i hvert fall med unntak av den ene gangen da du forlot meg for å gå på do.» Hun så på ham. Noe av maskaraen hennes rant nedover kinnet som en svart elv. «Du var borte i nesten tjue minutter. Husker du ikke?»

«Jo, jeg husker det. Det var da jeg tok meg av sakene.» Han grep tak i bagen og gikk ut av kjøkkenet.

«Tok deg av sakene?» Hun løp etter ham mens han trampet gjennom stua på vei mot badet på motsatt side av soverommet deres. «Hva mener du med at du 'tok deg av sakene'?»

Han forsvant inn på badet, lukket døra og begynte å lage et dundrende leven.

Jennifer dyttet opp døra, ignorerte den aggressive grynting hans, og entret badet. «Hva snakker du om? Hva slags saker?» Hun plasserte seg selv mellom Josh og skapet han invaderte, dro ut håndklær og stappet dem inn i den nå overfylte bagen. «Og hva er det med denne sinnssyke pakkingen?»

«Jeg flytter,» snerret han som en innelåst bjørn. «Nå, fløtt deg,» sa han, dyttet henne til side og fortsatte den paniske atferden.

«Flytter du?» sa hun, grep tak i skulderen hans bakfra og snudde ham rundt med makt, stirret ham dypt inn i øynene. «Josh, det finnes ingen Brad! Du må ha drømt det da du sovnet i taxien på vei hjem, eller noe, og nå tror du det var ekte.»

«Du er gal,» sa han og sendte tannbørsten sin ned i bagen.

Hun sukket dramatisk mens multiple tårer skviste seg ut av øynene hennes, som en overbetalt såpeopera-drama-queen-stjerne. «Jeg vet ikke hva som får deg til å tro at dette faktisk har skjedd, men jeg kan forsikre deg om at jeg ikke er den som er gal her!» Hun røsket tannkremtuben ut av hånden hans, og la til: «Og jeg kjøpte denne tannkremen; den blir her.» Plasserte den tilbake på vasken, trakk pusten og prøvde å finne igjen det mentale fokuset.

I en noe mildere tone sa hun: «Josh, hør,» og lot hendene sine gli rundt nakken hans, «i all fortrolighet, jeg aner virkelig ikke hva du snakker om. Så vidt jeg vet var det ingen som het Brad på festen, og jeg var i tillegg med deg hele kvelden.» Tross sin miserable tilstand, tvang hun fram et smil.

Josh klikket sidelengs. Med en intens kraft grep han tak i begge armene hennes og dyttet henne så hardt inn i veggen at dusjhodet ramlet ned. Det var på nære nippet at hun ikke snublet ned i badekaret og brakk noe. «Ikke rør meg!» ropte han. «Din manipulerende lille kjerring. Jeg veit nøyaktig hva som skjedde.»

«Jeg gir opp,» sa hun, ristet på hodet i ren håpløshet. «Vi kommer ingen vei med dette.»

«Det har du faen meg rett i!» sa han, plukket opp barberhøvelen og stappet den ned i bagen.

----------

Eboken er tilgjengelig her.

"Petter fra Oslo" nå som ebok + korthistorien "Ferske Mennesker"

Litt boknytt:

Etter noe fram og tilbake har nå endelig romanen jeg debuterte med i desember ifjor kommet ut også som ebok :)

Ønsker du å lese utdrag finnes det to av de: her og her. Eboka kan eksempelvis kjøpes her.

Vaskeseddel:

Petter på 16 har en alkoholglad mor, en sjenert far som tygger tannpirkere for å roe nervene, en treningsnarkoman bror, og en lillesøster med et språk som kan sette selv den groveste sjømann i respekt. Petter har blitt mobba før, men er nå god venn med alle, fra de teiteste nerdene til de barskeste gangsterne. En dag får han vite at familien skal flytte fra Oslo. Han får sjokk når han får vite hvor de skal flytte, og veit med total sikkerhet at livet aldri vil bli det samme igjen.

---

Kan i samme slengen nevne at jeg har selvpublisert en ny 9-kroners korthistorie, denne gangen i grenselandet mellom skrekk/grøss og science fiction (eller noe sånt .. kanskje). Den heter uansett "Ferske Mennesker" og lever her.

Seth og Jill er i ferd med å flytte inn i et digert, gammelt hus idet Jill finner noe hun hadde gjort klokt i å ligge unna ..

9. plass på digitalbok.no sin bestselgerliste!?

Jeg stakk innom Digitalbok.no for å snoke rundt i boktitler, og til min totale overraskelse ser jeg at den lille krimhistorien min "Døden & Djevelen" har havna på 9. plass på bestselgerlista. Jeg mener hæ? Det er jo sikkert tusenvis av bøker tilgjengelig der! Historien er ikke akkurat noe litterært mesterverk, men den har nok livets rett rent språkmessig sett. Antar også det hjelper at den kun koster 9 kroner (og for å være ærlig, å selge ebøker til over femtilappen - uavhengig av hvor mange ord de består av - er hysterisk komisk; der har norske forlag noe å lære av det store utland). Moro er det i hvert fall!

Utdrag kan leses her, og eboka lever her.

Ha en god dag videre, mennesker!

[Ed: En stund etter at jeg skrev denne posten havnet til slutt "Døden & Djevelen" på 3. plass!]

KorthistorieUtdrag: Døden & Djevelen (2014)

Utdrag

770 ord (av 4572)

2

Døden lente seg tilbake i stolen og nøt synet av sin kone, Djevelen. Hun satt røykende på en sigarett, som en katt som slikker halen sin. Hun var en brutal liten djevel, og han var en enda jævligere død. Sammen var de historiens mest passende par. Hun like ond som han var kald. Hun valgte dem, og han slettet dem. Det hadde alltid vært slik, helt siden tidenes morgen – og til og med før dét. En dag gikk det opp for dem at de måtte jobbe sammen for all evighet uansett, så de falt pladask for hverandre. Ja, damer og herrer, de ble faktisk skikkelig gammeldags forelsket med sommerfugler svirrende rundt i magen og hele pakka. De giftet seg, og det er slutten på den historien.

«Hvordan gikk det på jobb i dag?» sa Djevelen, mens hun røykte sitt spesiallagde onde tobakksmerke.

Døden tok en sup av den utrolig fine 10000 år gamle svarte vinen. «En av dem var litt vanskeligere enn de fleste,» sa han og drakk vin fra sitt antikke, kongelige beger, hvilket fikk ham til å føle seg som Dracula. «Jeg iscenesatte åstedet nøyaktig slik du ønsket det, med alteret og dommedagskrystallen og alt det andre.» Med pekefingeren lagde han en sirkulær bevegelse i luften. Tok enda en munnfull vin, svelget sakte og fortsatte: «Jeg begynte med å skrelle av huden hans, hvilket jo var dagens metode for å fjerne de som er klare til å dra – igjen som du ønsket, min kjære. Men så, da jeg hadde kommet omtrent halvveis ned kroppen må han ha blitt fylt av magiske krefter eller noe lignende, for han sparket meg overende og sprintet av gårde.» Døden roterte det høye begeret så den svarte vinen blandet seg som en liten tornado.

«Oj, oj,» sa Djevelen, uten å miste sitt forføreriske smil. «Hva gjorde du da?»

«Jeg løp etter ham selvsagt, og fikk til slutt kappet ham ned med dolken,» sa Døden og lo med entusiasmen til en fem år gammel gutt som dreper maur med forstørrelsesglasset sitt. «Problem eliminert. Men det bør nevnes at jeg ble faktisk kuttet rimelig hardt,» sa han og dro opp skjorten så hun kunne se. En stor bandasje gjennomvåt av blod var klistret fast fra nedre del av mageregionen og nesten helt opp på brystet. «Det ble selvsagt mye søl, men jeg klarte etter hvert å komme meg hjem og fikk sydd meg sammen igjen.»

«Jeg er sjokkert,» sa Djevelen, blåste grå ringer ut mellom sine svartmalte lepper. Hun lente seg framover og knuste sigaretten i askebegeret på det runde marmorbordet. «Trodde du aldri gjorde feil.»

Han smilte. «Gud må ha sans for humor. Jeg kan se for meg overskriftene: I dag døde selveste Døden av et altfor dypt knivstikk påført ham av en av de utvalgte hjemreisende!» Han humret og supte mer vin.

Kona hans klappet hånden mot låret og lo høylydt. «Vel, du tok ham i det minste. Det er det eneste som betyr noe.» Lente seg tilbake, krysset bein og armer som en fornøyd sjef. Etter noen sekunder tente hun en ny sigarett.

«Ja,» sa Døden.

Men han fortalte henne ikke det faktum at det hadde vært to av dem. En ble hardt skadd, men kom seg unna. Den andre, vel ... den andre kom seg ikke unna. Døden var mer en ekvilibrium-fokusert type enn sin helhjertede onde kone. Derfor, om han en dag, som i dag, jaktet på to stykker samtidig, og en kom seg unna mens den andre ble tatt, så var det perfekt balanse i hans verden.

Djevelen, derimot, så overhodet ikke på disse sakene fra det samme perspektivet. Hun hadde hele den personlige kampen mot det Gode å fokusere på, og hadde derfor alltid et ekstra insentiv til å få den Kosmiske Moralitetsmåleren til å dyppe enda noen hakk lenger ned i de håpløse dyp av negativitet.

Døden, på sin side, ga egentlig temmelig faen. Både gode og onde mennesker døde hver eneste dag, så han ville for alltid være mellommannen – den perfekte balanserer mellom liv og død, godt og ondt.

Derfor, heller enn å være helt ærlig med sin kone, sa han: «Alt i alt gikk det svært bra. Jeg fikk unnagjort hele listen. Send meg gjerne en dobbelt så lang neste gang,» sa han, kry som en unge.

Hun lo som bare Djevelen selv kunne le, og blåste en tettpakket stråle av røyk mot ham. «Det kan det faktisk hende jeg gjør,» sa hun. «Vær på vakt, min kjære.»

«Vel, uansett hvem de er, så dreper jeg dem,» sa Døden.

Nå lo de begge to.

Selvfølgelig kom han til å drepe dem.

----------

Eboken er tilgjengelig her